Keywords
How to Cite
Abstract
This article commemorates the 90th anniversary of the birth of the distinguished domestic oncogynecologist, Professor Jan V. Bohman. It provides a comprehensive overview of scientific monographs and articles that showcase his remarkable contributions to not only domestic, but also global gynecologic oncology. The article outlines the main directions of the scientific activities of the Department of Gynecologic Oncology at the N.N. Petrov National Medical Research Center of Oncology from past to present and presents the prospects for future research in the field.
References
Тобилевич В.П., Бохман Я.В. Эволюция методов лечения больных раком шейки матки с регионарными метастазами. В кн.: Современные проблемы онкогинекологии. 1971:174182 [Tobilevich VP, Bokhman JV. Evolution of treatment methods for patients with cervical cancer with regional metastases. Modern Problems of Oncogynecology. Leningrad; 1971;174182 (In Russ.)].
Бохман Я.В. Метастазы рака матки. Л.: Медицина, 1976:160 [Bokhman JV. Metastases of uterine cancer. Leningrad: Meditsina; 1976;160 (In Russ.)].
Бохман Я. В. Клиника и лечение рака шейки матки. Кишинев: Штиинца, 1976:234 [Bokhman JV. Clinic and treatment of cervical cancer. Kishinev: Shtiintsa, 1976:234 (In Russ.)].
Бохман Я.В. Объем хирургического вмешательства при раке тела матки. Вопросы онкологии. 1964;1964(5):3744 [Bokhman JV. The extent of surgical intervention in uterine body cancer. Voprosy Onkologii. 1964;1964(5):3744 (In Russ.)].
Бохман Я.В., Волкова А.Т., Беззубенко В.В, и др. Три вида хирургического вмешательства при раке тела матки. В кн.: Новые методы диагностики и лечения в онкогинекологии. Под ред. Я.В.Бохмана, А.И.Теличенаса. Вильнюс, «Моксла», 1980:5964 [Bokhman JV, Volkova AT, Bezzubenko VV, et al. Three types of surgical intervention for uterine body cancer. In: Bokhman JV, Telichenas AI, eds. New methods of diagnosis and treatment in oncogynecology. Vilnius: Moksla; 1980;5964. (In Russ.)].
Бохман Я.В., Григорьев Л.Р. Модифицированная расширенная двухбригадная операция у больных раком вульвы. В кн.: Новые методы диагностики и лечения в онкогинекологии. Под ред. Я.В.Бохмана, А.И.Теличенаса. Вильнюс, «Моксла», 1980:6474 [Bokhman JV, Grigoriev LR. Modified extended two-brigade operation in patients with vulvar cancer. In: Bokhman JV, Telichenas AI, eds. New methods of diagnosis and treatment in onco-gynecology. Vilnius: Moksla; 1980:6474. (In Russ.)].
Бохман Я.В., Койро М.А., Таджибаева Ю. Злокачественные опухоли вульвы. Ташкент: Медицина, 1986:160 [Bokhman JV, Koiro MA, Tadjibaeva Yu. Vulvar cancers. Tashkent: Medicine; 1986:160 (In Russ.)]
Берштейн Л.М. Выделение классических эстрогенов и суммарных фенолстероидов у больных раком тела матки: Автореф.дис... канд. мед. наук. Л., 1967:18 [Bershteyn LM. Isolation of classical estrogens and total phenol steroids in patients with uterine body cancer. [dissertation abstract] Leningrad; 1967:18. (In Russ.)].
Дильман В.М. Четыре модели медицины. Л.: Медицина, 1987:287 [Dilman VM. Four models of medicine. Leningrad: Medicine; 1987:287. (In Russ.)].
Vishnevsky AS, Bobrov JF, Tzyrlina EV, Dilman VM. Hyperinsulinemia as a factor modifying sensitivity of endometrial carcinoma to hormonal influences. Eur J Gynecol Oncol. 1993;14:12730.
Бохман Я.В., Бонте Я., Вишневский А.С. и др. Гормонотерапия рака эндометрия. СПб.: Гиппократ. 1992:163 [Bokhman JV, Bonte Ya, Vishnevsky AS, et al. Hormone therapy of endometrial cancer. St. Petersburg: Hippocrates. 1992:163 (In Russ.)].
Бохман Я.В. Рак тела матки. Кишинев: Штиинца. 1972:218 [Bokhman JV. Cancer of the uterine body. Kishinev: Shtiintsa. 1972:218 (In Russ.)].
Bokhman JV. Two pathogenetic types of endometrial carcinoma. Gynecol Oncol. 198315(1):10–7. doi:10.1016/0090-8258(83)90111-7.
Emons G, Fleckenstein G, Hinney B, et al. Hormonal interactions in endometrial cancer. Endocrine-related cancer. 2000:227–42. doi:10.1677/erc.0.0070227.
Liu FS. Molecular carcinogenesis of endometrial cancer. Taiwan J Obstet Gynecol. 2007;46(1):2632. doi:10.1016/S1028-4559(08)60102-3.
Sherman ME. Theories of endometrial carcinogenesis: a multidisciplinary approach. Mod Pathol. 2000;13(3):295308. doi:10.1038/modpathol.3880051.
Bokhman JV, Chepick OF, Volkova AT, Vishnevsky AS. Can primary endometrial carcinoma stage I be cured without surgery and radiation therapy? Gynecol Oncol. 1985;20(2):13955. doi:10.1016/0090-8258(85)90135-0.
Бохман Я.В., Пряничников В.А., Чепик О.Ф. Комплексное лечение при гиперпластических процессах и раке эндометрия. М.: Медицина, 1979:272 [Bokhman JV, Pryanichnikov VA, Chepick OF. Comprehensive treatment for hyperplastic processes and endometrial cancer. Moscow: Medicine. 1979:272. (In Russ.)].
Онкологические аспекты ановуляции / Под ред. проф. Я.В.Бохмана. Псков. 1980:136 [Bokhman JV, ed. Oncological Aspects of Anovulation. Pskov. 1980:136 (In Russ.)].
Новые подходы к лечению гинекологического рака. Под ред. Я.В.Бохмана и соавт. СПб.: Гиппократ. 1993:223 [New Approaches to the Treatment of Gynecological Cancer. Ed. by Ya.V. Bokhman and others. St. Petersburg: Hippokrates. 1993:223 (In Russ.)].
Bokhman JV, Vikhlyaeva EM, Vishnevsky AS, Zaporozhan VN. Functional oncoyinecology. M. MIR Publishers.1992:240.
Бохман Я.В., Бахидзе Е.В., Максимов С.Я. Репродуктивная функция и рак. Проблемы репродукции. 1995;(3):4247 [Bokhman JV, Bakhidze EV, Maksimov SY. Reproductive function and cancer. Russian Journal of Human Reproduction. 1995;(3):4247 (In Russ.)].
Bokhman JV, Bakidoze EV, Ourmancheeva AF. Fertility, pregnancy and cancer. Acta Obstet Gynecol Scand Suppl. 1997;164(76):1822.
Бахидзе Е.В. Фертильность, беременность и гинекологический рак. СПб.: «Издательство «ДИЛЯ». 2004:288 [Bakhidze EV. Fertility, pregnancy and gynecological cancer. St. Petersburg: Dilya Publishing House. 2004;288 (In Russ.)].
Бахидзе Е.В., Максимов С.Я., Чепик О.Ф. и др. Сохранение фертильности при начальном раке яичников (методические рекомендации). СПб.: ООО Издательство Н-Л. 2003:16 [Bakhidze EV, Maksimov SYa, Chepik OF, et al. Preservation of fertility in early ovarian cancer (guidelines). St. Petersburg: LLC Publisher N-L. 2003:16 (In Russ.)].
Бахидзе Е.В, Максимов С.Я., Волкова А.Т., Чепик О.Ф. Способ сохранения фертильности у больных минимальной высоко дифференцированной аденокарциномой эндометрия. Заявка № 02104441. Патент № 2218920 от 20.12. 2003. [Bakhidze EV, Maksimov SY, Volkova AT, Chepik OF. Method for preserving fertility in patients with minimal high-grade endometrial adenocarcinoma. Patent RU 2218920 C1, filed 02.10.2002, issued 20.12.2003. (In Russ.)].
Бохман Я.В., Вишневский А.С., Максимов С.Я. и др. Выявление солитарных и первично-множественных гормонозависимых опухолей в женской репродуктивной системе на основе селективного скрининга. Методические рекомендации. СПб. 1996:15 [Bokhman YaV, Vishnevskiy AS, Maksimov SY, et al. Detection of solitary and primary-multiple hormone-dependent tumors in the female reproductive system based on selective screening. Methodological recommendations. St. Petersburg, 1996:15 (In Russ.)].
Бохман Я.В., Рыбин Е.П. Полинеоплазии органов репродуктивной системы. СПб: НИИО им. проф. Н.Н.Петрова. 2001:221 [Bokhman YaV, Rybin EP. Polyneoplasia of the reproductive system organs. St. Petersburg: N.N. Petrov Research Institute of Oncology. 2001:221 (In Russ.)].
Бохман Я.В., Урманчеева А.Ф, Бахидзе Е.В. Рак и беременность. В кн.: Клиническая онкология для семейного врача. Под ред. Н.П.Напалкова, Я.В.Бохмана, Ф.М.Гранова, М.Л.Гершановича. СПб.: Гиппократ. 1995:136146 [Bohman YA, Urmancheeva AF, Bakhidze EV. Cancer and pregnancy. In: Napalkov NP, Bohman YA, Granov FM, Gershhanovich ML, eds. Clinical oncology for the family physician. Saint Petersburg: Hippocrates. 1995:13646 (In Russ.)].
Бохман Я.В., Урманчеева А.Ф., Бахидзе Е.В. и др. Экспериментальные и клинические аспекты сочетания злокачественных опухолей и беременности. Вопросы онкологии. 1981;(11):108110 [Bokhman YV, Urmancheeva AF, Bakhidze EV, et al. Experimental and clinical aspects of the combination of malignant tumors and pregnancy. Voprosy Onkologii. 1981;(11):108110 (In Russ.)].
Бохман Я.В., Урманчеева А.Ф., Декстер Л.И. Рак шейки матки и беременность. Злокачественные опухоли и беременность. Ленинград. 1981:91105 [Bohman YV, Urmancheeva AF, Dexter LI. Cervical cancer and pregnancy. In: Zlokachestvennye opukholi i beremennost' [Malignant tumors and pregnancy]. Leningrad. 1981:91105 (In Russ.)].
Bokhman JV, Urmancheyeva AF. Cervix uteri cancer and pregnancy. Eur J Gynaecol Oncol. 1989;10(6):40611.
Злокачественные опухоли и беременность. Под ред. Н. П. Напалкова, Я.В. Бохмана и Р. И. Вагнера: Л. 1981:176 [Malignant tumors and pregnancy. NP Napalkov, JV. Bohman, RI Wagner, eds. Leningrad. 1981:176 (In Russ.)].
Урманчеева А.Ф Гинекологический рак в сочетании с беременностью. Практическая онкология. 2009;10(4):184197 [Urmantcheeva AF. Gynecological cancer in combination with pregnancy. Practical Oncology. 2009;10(4):184197 (In Russ.)].
Урманчеева А.Ф., Ульрих Е.А. Опухоли женских половых органов и беременность. Пособие для врачей. СПб. 2011:40 [Urmancheeva AF, Ulrikh EA. Tumors of female genital organs and pregnancy. A guide for doctors. St. Petersburg. 2011:40 (In Russ.)].
Бохман Я.В., Яковлева И.А., Зарецкий П.А. Саркомы женских гениталий. Тбилиси: Ин-т гематологии и переливания крови. 1982:202 [Bohman JV, Yakovleva IA, Zaretsky PA. Sarcomas of the female genitalia. Tbilisi: Institute of Hematology and Blood Transfusion. 1982:202 (In Russ.)].
Бохман Я.В., Урманчеева А.Ф. Саркомы матки. СПб, Гиппократ. 1996:128 [Bokhman JV, Urmancheeva AF. Sarcomas of the uterus. St. Petersburg, Hippocrates. 1996:128 (In Russ.)].
Бохман Я.В. Лекции по онкогинекологии. Т.: Медицина. 1985:304 [Bokhman J.V. Lectures on oncogynecology. T:Medicine. 1985:304 (In Russ.)].
Бохман Я.В. Руководство по онкогинекологии. Л.: Медицина. 1989:464 [Bokhman J.V. Guide to oncogynecology. L:Medicine. 1989:464 (In Russ.)].
Клиническая онкология для семейного врача. под ред. акад. РАМН проф. Н. П. Напалкова, действительного члена Нью-Йоркской академии наук проф. Л. В. Бохмана, акад. РАТН проф. А. М. Гранова, чл. – корр. РАЕН проф. М. Л. Гершановича. СПб.: Гиппократ. 1995:195 [Clinical oncology for family doctor. Ed. by Acad. RAMN Prof. Napalkov NP, active member of the New York Academy of Sciences Prof. Bohman LV, Acad. RATN Prof. Granov AM, corr. member of the Russian Academy of Agricultural Sciences Prof. Gershmanovich ML. St. Petersburg: Hippocrates. 1995:195 (In Russ.)].
Берлев И.В., Урманчеева А.Ф., Некрасова Е.А., и др. Лапароскопическая хирургия в лечении рака эндометрия (результаты семилетнего клинического опыта НМИЦ онкологии им. Н.Н. Петрова. Опухоли женской репродуктивной системы. 2017;13(3):7381 [Berlev IV, Urmancheeva AF, Nekrasova EA, et al. Laparoscopic surgery in the treatment of endometrial cancer (results of a seven-year clinical experience at the N.N. Petrov National Medical Research Center of Oncology). Tumors of the Female Reproductive System. 2017;13(3):7381 (In Russ.)].
Берлев И.В., Ульрих Е.А., Сапаров А.Б. и др. Лапароскопическая гистерэктомия при раке эндометрия у пациенток с ожирением. Журнал акушерства и женских болезней. 2014;LXIII(6):2131 [Berlev IV, Ul'rikh EA, Saparov AB, et al. Laparoscopic hysterectomy for endometrial cancer in obese patients. Journal of Obstetrics and Women's Diseases. 2014;63(6):2131 (In Russ.)].
Берлев И.В., Трифанов Ю.Н., Некрасова Е.А. и др. Опыт лапароскопических операций у больных раком эндометрия старше 70 лет. Вопросы онкологии. 2015;61(3):424-429 [Berlev IV, Trifanov YN, Nekrasova EA, et al. Experience of laparoscopic surgeries in patients over 70 years old with endometrial cancer. Voprosy Onkologii. 2015;61(3):424429 (In Russ.)].
Берлев И.В., Ульрих Е.А., Некрасова Е.А., и др. Эндовидеохирургия (минимальная инвазивная хирургия) в лечении злокачественных опухолей женских половых органов: 5-летний опыт клиники ФГБУ «НИИ онкологии им. Н.Н. Петрова» Минздрава России. Вопросы онкологии. 2016;(2):196207 [Berlev IV, Ulrikh EA, Nekrasova EA, et al. Endovideo surgery (minimal invasive surgery) in the treatment of malignant tumors of female genital organs: 5-year experience of the clinic of the N.N. Petrov National Medical Research Center of Oncology. Voprosy Onkologii. 2016;(2):196207 (In Russ.)].
Бохман Я.В. Лимфографическая диагностика в онкологической клинике. Я. В. Бохман, С. Ф. Винтергальтер, А. А. Стенгревиц. Рига : Зинатне. 1980:148 [Bohman JV, Winterhalter SF, Stengrevich AA. Lymphographic diagnosis in oncological clinic. Riga: Zinatne. 1980:148 (In Russ.)].
Nieweg OE, Uren RF, Thompson JF. The history of sentinel lymph node biopsy. Cancer J. 2015;21(1):36. doi:10.1097/PPO.0000000000000091.
Рак эндометрия. под ред. Берлева И.В., Берштейна Л.М., Урманчеевой А.Ф. Эко-Вектор. 2017:263 [Berlev IV, Berstein LM, Urmancheeva AF (eds). Endometrial cancer. Eco-Vector. 2017:263 (In Russ.)].
Мкртчян Г.Б., Ибрагимов З.Н., Бежанова Е.Г. и др. Эффективность флуоресцентного метода с использованием индоцианин зеленого в детекции сигнальных лимфатических узлов у больных раком шейки матки. Гинекология. 2018;(2):4145 [Mkrtchyan GB, Ibragimov ZN, Bezhanova EG, et al. Effectiveness of the fluorescence method using indocyanine green in detecting sentinel lymph nodes in patients with cervical cancer. Gynecology. 2018;(2):4145 (In Russ.)].
Бахидзе Е.В., Евстигнеева Л.А Семиглазов В.В. Вирусологические и клинико-иммунологические особенности плоскоклеточного рака шейки матки. Вопросы онкологи. 2008;54(3):375375 [Bahidze EV, Evstigneeva LA, Semiglazov VV. Virological and clinical-immunological features of squamous cell carcinoma of the cervix. Voprosy onkologii; 2008;54(3):375375 (In Russ.)].
Бахидзе Е.В., Лавринович О.Е., Чепик О.Ф. Вирус папилломы человека и лимфогенное метастазирование плоскоклеточного рака шейки матки. Вопросы онкологии. 2011;(3):318321 [Bahidze EV, Lavrinovich OE, Chepik OF. Human papillomavirus and lymphogenic metastasis of squamous cell carcinoma of the cervix. Voprosy onkologii. 2011;(3):31821 (In Russ.)].
Бахидзе Е.В., Архангельская П.А., Малек А.В. и др. Усовершенствование скрининга рака шейки матки с помощью определения мРНК в цитологических препаратах. Вопросы онкологии. 2017;(6):855861 [Bahidze EV, Arkhangelskaya PA, Malek AV, et al. Improvement of cervical cancer screening by determining mRNA in cytological preparations. Voprosy onkologii. 2017;(6):85561 (In Russ.)].
Рак шейки матки. под ред. И. В. Берлева, А. Ф. Урманчеевой. Р19 СПб: Эко-Вектор. 2018:437 [Cervical Cancer. Berlev IV, Urmancheeva AF, eds. P19 St. Petersburg: Eco-Vector. 2018:437 (In Russ.)].
Бахидзе Е.В., Малек А.В. Поиск генов-мишеней для диагностики и терапии рака яичников. Вопросы онкологии. 2005;51(2):182187 [Bakhidze EV, Malek AV. Searching for target genes for diagnosis and therapy of ovarian cancer. Voprosy onkologii. 2005;51(2):182187 (In Russ.)].
Бахидзе Е.В., Волкова А.В., Чепик О.Ф., Тен В.П. Роль антигена Ki - 67, мутированного гена-супрессора р53 и митотической активности опухоли в определении прогноза гранулезоклеточных опухолей яичников взрослого типа (ГКО). Вопросы онкологии. 2005;51(4):455459 [Bakhidze EV, Volkova AV, Chepik OF, Ten VP. The role of Ki-67 antigen, mutant tumor suppressor gene p53 and mitotic activity of the tumor in determining the prognosis of adult-type granulosa cell ovarian tumors (GCT). Voprosy onkologii. 2005;51(4):455459 (In Russ.)].
Имянитов Е.Н., Соколенко А.П., Берлев И.В. и др. Носительство мутаций в генах BRCA1 и BRCA2 у здоровых женщин и мужчин: ДНК-тестирование, диагностические мероприятия и профилактика рака. Вопросы онкологии, 2017;(2):190198 [Imyanitov EN, Sokolenko AP, Berlev IV, et al. Carriage of BRCA1 and BRCA2 gene mutations in healthy women and men: DNA testing, diagnostic measures, and cancer prevention. Voprosy onkologii. 2017;(2):190198 (In Russ.)].
Городнова Т., Соколенко А., Котив Х. Проспективное рандомизированное исследование по оценке эффективности схемы «митомицин С и цисплатин» (MP) в сравнении со стандартной химиотерапией первой линии у больных c распространенным BRCA1/2-ассоциированным раком яичника (NCT04747717). Вопросы онкологии. 2022;68(5):628638 [Gorodnova T, Sokolenko A, Kotiv K. A prospective randomized trial to evaluate the efficacy of mitomycin C and cisplatin (MP) versus standard first-line chemotherapy in patients with advanced BRCA1/2-associated ovarian cancer (NCT04747717). Voprosy onkologii. 2022;68(5):628638 (In Russ.)].
Беляев А.М., Соловьев И.А., Сенчик К.Ю., Гусейнов К.Д. и др. Разработка и анализ применения минимального экстракорпорального контура для проведения интраперитонеальной химиогипертермической перфузии в эксперименте. Вестник Национального медико-хирургического Центра им. Н.И. Пирогова. 2014;9(4):6770 [Belyaev AM, Solovyev IA, Senchik KY, Guseynov KD, et al. Development and analysis of the application of a minimal extracorporeal circuit for intraperitoneal chemohyperthermic perfusion in experiments. Bulletin of Pirogov National Medical & Surgical Center. 2014;9(4):6770 (In Russ.)].
Griffiths CT, Grogan RH, Hall TC. Advanced ovarian cancer: Primary treatment with surgery, radiotherapy, and chemotherapy. Cancer. 1972;29(1):1–7. doi:10.1002/1097-0142(197201)29:1<1::aid-cncr2820290102>3.0.co;2-y.
Colombo N, Sessa C, du Bois A, et al. ESMO-ESGO consensus conference recommendations on ovarian cancer: pathology and molecular biology, early and advanced stages, borderline tumours and recurrent disease†. Ann Oncol. 2019;30(5):672705. doi:10.1093/annonc/mdz062.
Берлев И.В., Беляев А.М., Карачун А.М. и др. Циторедуктивные операции с перитонэктомией у больных раком яичников: технические аспекты и непосредственные результаты. Вопросы онкологии. 2018;64(3):345352 [Berlev IV, Belyaev AM, Karachun AM, et al. Cytoreductive surgery with peritonectomy in patients with ovarian cancer: technical aspects and immediate outcomes. Voprosy onkologii. 2018;64(3):345352 (In Russ.)].
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
© АННМО «Вопросы онкологии», Copyright (c) 2023