卷 65 编号 1 (2019), ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ. А. ПРОТОКОЛЫ КЛИНИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ

卷 65 编号 1 (2019)

ПРОГНОСТИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ ПОСТЛУЧЕВОГО РЕГРЕССА МЕСТНОРАСПРОСТРАНЕННОГО РАКА ПРЯМОЙ КИШКИ

ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ. А. ПРОТОКОЛЫ КЛИНИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ

https://doi.org/10.37469/0507-3758-2019-65-1-135-141

已出版 01.01.2019

Денис Самсонов⁺⁻
Алексей Карачун⁺⁻
Игорь Правосудов⁺⁻
Ольга Ивко⁺⁻
Павел Гришко⁺⁻
Елена Тюряева⁺⁻
Г. Синенченко⁺⁻

Денис Самсонов

Национальный медицинский исследовательский центр онкологии им. Н.Н. Петрова, Военно-медицинская академия им. С.М. Кирова

Алексей Карачун

Национальный медицинский исследовательский центр онкологии им. Н.Н. Петрова, Военно-медицинская академия им. С.М. Кирова, Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова

Игорь Правосудов

Национальный медицинский исследовательский центр онкологии им. Н.Н. Петрова, Санкт-Петербургский государственный университет

Ольга Ивко

Национальный медицинский исследовательский центр онкологии им. Н.Н. Петрова

Павел Гришко

Национальный медицинский исследовательский центр онкологии им. Н.Н. Петрова

Елена Тюряева

Национальный медицинский исследовательский центр онкологии им. Н.Н. Петрова

Г. Синенченко

Военно-медицинская академия им. С.М. Кирова

##article.numberofdownloads## 164

##article.numberofviews## 125

PDF (Русский)

关键词

ОБЗОР
РАК ПРЯМОЙ КИШКИ
КОМБИНИРОВАННОЕ ЛЕЧЕНИЕ
ХИМИОЛУЧЕВАЯ ТЕРАПИЯ
ПОСТЛУЧЕВОЙ РЕГРЕСС ОПУХОЛИ
ЛЕЧЕБНЫЙ ПАТОМОРФОЗ

How to Cite

Самсонов, Д., Карачун, А., Правосудов, И., Ивко, О., Гришко, П., Тюряева, Е., & Синенченко, Г. (2019). ПРОГНОСТИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ ПОСТЛУЧЕВОГО РЕГРЕССА МЕСТНОРАСПРОСТРАНЕННОГО РАКА ПРЯМОЙ КИШКИ. VOPROSY ONKOLOGII, 65(1), 135–141. https://doi.org/10.37469/0507-3758-2019-65-1-135-141

摘要

В настоящее время комбинированная терапия, включающая предоперационное облучение опухоли и зон регионарного лимфо-оттока, стала стандартом лечения больных местнораспространенным раком прямой кишки. Методы оценки интенсивности ответа опухоли на неоадъювантной терапию все шире внедряются в практику специализированных медицинских центров. Однако прогностическое значение выраженности регресса опухоли остается неясным. Результаты многочисленных исследований, представленных в современной литературе, разноречивы, а сравнительный анализ их крайне сложен из-за обилия используемых классификаций постлучевого регресса. В данной обзорной статье отражены современные представления о роли и способах оценки лечебного патоморфоза рака прямой кишки после лучевой/химиолучевой терапии.

https://doi.org/10.37469/0507-3758-2019-65-1-135-141

##article.numberofdownloads## 164

##article.numberofviews## 125

PDF (Русский)

参考

Fokas Е., Liersch Т., Fietkau R. et al. Tumor regression grading after preoperative chemoradiotherapy for locally advanced rectal carcinoma revisited: updated results of the CAO/ARO/AIO-94 trial // J. Clin. Oncol. - 2014. - Vol. 32(15). - P. 1554-1562. - 10.1200/ JC0.2013.54.3769. DOI: 10.1200/JC0.2013.54.3769

Rodel C., Hofheinz R., Liersch T. Rectal cancer: state of the art in 2012 // Curr. Opin. Oncol. - 2012. - Vol. 24(4). - P. 441-447. - DOI: 10.1097/CC0.0b013e328352ea02

Злокачественные новообразования в России в 2016 году. / Под ред. Каприна А.Д., Старинского В.В., Петровой Г.В. - М.: МНИОИ им. П.А. Герцена - филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России; 2018.

Gastrointestinal Tumor Study Group. Prolongation of the disease-free interval in surgically treated rectal carcinoma // N. Engl. J. Med. - 1985. - Vol. 312(23). - P. 1465-1472. - 10.1056/ NEJM198506063122301. DOI: 10.1056/NEJM198506063122301

Krook JE, Moertel CG, Gunderson LL et al. Effective surgical adjuvant therapy for high-risk rectal carcinoma // N. Engl. J. Med. - 1991. - Vol. 324(11). - P. 709715. - DOI: 10.1056/NEJM199103143241101

NIH consensus conference. Adjuvant therapy for patients with colon and rectal cancer // JAMA. - 1990. - Vol. 264(11). - P. 1444-1450.

Беляев А.М., Алиев И.И., Карачун А.М., Самсонов Д.В. Значение лучевой терапии в комбинированном лечении рака прямой кишки (обзор литературы) // Колопроктология. - 2012. - Т. 42. - № 4 - С. 3339.

Sauer R., Becker H., Hohenberger W. et al. Preoperative versus postoperative chemoradiotherapy for rectal cancer // N. Engl. J. Med. - 2004. - Vol. 351(17). - P. 17311740. DOI: 10.1056/NEJMoa040694

Watanabe T., Muro K., Ajioka Y. et al. Japanese Society for Cancer of the Colon and Rectum (JSCCR) guidelines 2016 for the treatment of colorectal cancer // Int. J. Clin. Oncol. -2018. - Vol. 23(1). - P. 1-34. - 10.1007/ s10147-017-1101-6. DOI: 10.1007/s10147-017-1101-6

Грабовой А.Н., Тарасова Т.А., Кошубарова М.В. Гистологическая оценка ответа опухоли на химио-/ лучевую терапию // Клиническая онкология. - 2012. - T. 2. - № 6. - С. 138-143.

Mandard A.M., Dalibard F., Mandard J.C. et al. Pathologic assessment of tumor regression after preoperative chemoradiotherapy of esophageal carcinoma Clinicopathologic. Correlations // Cancer. - 1994. - Vol. 73(11). - P. 2680-2686.

Dworak O., Keilholz L., Hoffmann A. Pathological features of rectal cancer after preoperative radiochemotherapy // Int. J. Colorectal. Dis. - 1997. - Vol. 12(1). - P. 19

Rodel C., Martus P., Papadoupolos T. et al. Prognostic significance of tumor regression after preoperative chemoradiotherapy for rectal cancer // J. Clin. Oncol. -2005. - Vol. 23(34). - P. 8688-8696. - 10.1200/ JC0.2005.02.1329. DOI: 10.1200/JC0.2005.02.1329

Wheeler J.M.D., Warren B.F., Mortensen NJMcC. et al. Quantification of histologic regression of rectal cancer after irradiation. A proposal for a modified staging system // Dis Colon Rectum. - 2002. - Vol. 45(8). - P. 1051-1056.

Williams G.T., Quirke P., Shepherd N.A. Dataset for colorectal cancer. 2nd ed. London: The Royal College of Pathologists, 2008.

Ryan R., Gibbons D., Hyland J.M. et al. Pathological response following long-course neoadjuvant chemora-diotherapy for locally advanced rectal cancer // Histo-pathology. -2005. - Vol. 47(2). - P. 141-146. - DOI: 10.1111/j.1365-2559.2005.02176.x

Quah HM, Chou JF, Gonen M. et al. Pathologic stage is most prognostic of disease-free survival in locally ad vanced rectal Cancer patients after preoperative chemo-radiation // Cancer. - 2008. - Vol. 113(1). - P. 5764. - DOI: 10.1002/cncr.23516

Edge S.B., Byrd D.R., Compton C.C. et al., editors. AJCC cancer staging manual. 7th ed. New York: Springer-Verlag, 2010.

Bateman AC, Jaynes E., Bateman AR Rectal cancer staging post neoadjuvant therapy - how should the changes be assessed? // Histopathology. - 2009. - Vol. 54(6). - P. 713-721. - DOI: 10.1111/j.1365-2559.2009.03292.x

Kim SH, Chang HJ, Kim DY et al. What is the ideal tumor regression grading system in rectal cancer patients after preoperative chemoradiotherapy? // Cancer Res Treat. - 2016. - Vol. 48(3). - P. 998-1009. - 10.4143/ crt.2015.254. DOI: 10.4143/crt.2015.254

Trakarnsanga A., Gonen M., Shia J. et al. Comparison of tumor regression grade systems for locally advanced rectal cancer after multimodality treatment // J. Natl. Cancer Inst. -2014. - Vol. 106(10). - dju248. DOI: 10.1093/jnci/

van der Paardt M.P., Zagers M.B., Beets-Tan R.G. et al. Patients who undergo preoperative chemoradiotherapy for locally advanced rectal cancer restaged by using diagnostic MR imaging: a systematic review and metaanalysis // Radiology. - 2013. - Vol. 269(1). - P. 101112. - DOI: 10.1148/radiol.13122833

Yeo S.G., Kim D.Y., Kim T.H. et al. Tumor volume reduction rate measured by magnetic resonance volumetry correlated with pathologic tumor response of preoperative chemoradiotherapy for rectal cancer // Int. J. Radiat. Oncol. Biol. Phys. - 2010. - Vol. 78(1). - P. 164-171. - DOI: 10.1016/j.ijrobp.2009.07.1682

Patel UB, Brown G. MRI-Based Assessment of Tumor Regression in Rectal Cancer // Curr. Colorectal. Cancer Rep. - 2013. - Vol. 9(2). - P. 136-145. - DOI: 10.1007/s11888-013-0169-2

Patel U.B., Taylor F., Blomqvist L. et al. Magnetic resonance imaging-detected tumor response for locally advanced rectal cancer predicts survival outcomes: MERCURY experience // J. Clin. Oncol. - 2011. - Vol. 29(28). - P. 3753-3760. - DOI: 10.1200/Jm.2011.34.9068

Patel U.B., Brown G., Rutten H. et al. Comparison of magnetic resonance imaging and histopathological response to chemoradiotherapy in locally advanced rectal cancer // Ann. Surg. Oncol. - 2012. - Vol. 19(9). - P. 2842-2852. - DOI: 10.1245/s10434-012-2309-3

Sassen S., de Booij M., Sosef M. et al. Locally advanced rectal cancer: is diffusion weighted MRI helpful for the identification of complete responders (ypT0N0) after neoadjuvant chemoradiation therapy? // Eur Radiol. - 2013. - Vol. 23(12). - P. 3440-3449. - 10.1007/ s00330-013-2956-1. DOI: 10.1007/s00330-013-2956-1

Francois Y., Nemoz C.J., Baulieux J. et al. Influence of the interval between preoperative radiation therapy and surgery on downstaging and on the rate of sphincter-sparing surgery for rectal cancer: the Lyon R90-01 randomized trial // J. Clin. Oncol. - 1999. - Vol. 17(8). - P. 23962402. - DOI: 10.1200/Jm.1999.17.8.2396

Sloothaak D.A., Geijsen D.E., van Leersum N.J. et al. Optimal time interval between neoadjuvant chemoradiotherapy and surgery for rectal cancer // Br. J. Surg. - 2013. - Vol. 100(7). - P. 933-939. - 10.1002/ bjs.9112. DOI: 10.1002/bjs.9112

Macchia G., Gambacorta M.A., Masciocchi C. et al. 40 Time to surgery and pathologic complete response after neoadjuvant chemoradiation in rectal cancer: A population study on 2094 patients // Clin. Transl. Radiat. Oncol. - 2017. - Vol. 4. - P. 8-14. - 10.1016/j. ctro.2017.04.004. DOI: 10.1016/j.ctro.2017.04.004

Evans J., Bhoday J., Sizer B. et al. Results of a prospective randomised control 6 vs 12 trial: Is greater tumour 41 downstaging observed on post treatment MRI if surgery is delayed to 12-weeks versus 6-weeks after completion of neoadjuvant chemoradiotherapy? // Ann. Oncol. - 2016. - Vol. 27 (Suppl 6). - mdw370.01. 42 DOI: 10.1093/annonc/

Lefevre J.H., Mineur L., Kotti S. et al. Effect of interval (7 or 11 weeks) between neoadjuvant radiochemotherapy and surgery on complete pathologic response in rectal cancer: a multicenter, randomized, controlled trial (GRECCAR-6) // J. Clin. Oncol. - 2016. - Vol. 34(31). - P. 3773-3780. - 10.1200/ 43 JCO.2016.67.6049 DOI: 10.1200/43JCO.2016.67.6049

Park MJ, Kim SH, Lee SJ et al. Locally advanced rectal cancer: added value of diffusion-weighted MR imaging for predicting tumor clearance of the mesorectal fascia after neoadjuvant chemotherapy and radiation therapy // Radiology. - 2011. - Vol. 260(3). - P. 771-780. - 44 DOI: 10.1148/radiol.11102135

Карачун А.М., Синенченко Г.И., Самсонов Д.В., Алиев И.И. Полный патоморфологический ответ на неоадъювантную терапию и его роль в стратегии лечения рака прямой кишки // онкологическая колопроктология. - 2013. - № 3 - С. 25-29.

Capirci C., Valentini V., Cionini L. et al. Prognostic value of pathologic complete response after neoadjuvant therapy in locally advanced rectal cancer: long-term analysis of 566 ypCR patients // Int. J. Radiat. Oncol. Biol. Phys. - 47 2008. - Vol. 72(1). - P. 99-107. - 10.1016/j. ijrobp.2007.12.019 DOI: 10.1016/j.ijrobp.2007.12.019

Maas M., Nelemans P.J., Valentini V. et al. Long-term outcome in patients with a pathological complete response after chemoradiation for rectal cancer: a pooled 48. analysis of individual patient data // Lancet Oncol. - 2010. - Vol. 11(9). - P. 835-844. - 10.1016/ S1470-2045(10)70172-8 DOI: 10.1016/S1470-2045

Martin ST, Heneghan HM, Winter DC. Systematic review and meta-analysis of outcomes following pathological complete response to neoadjuvant chemoradiotherapy for rectal cancer // Br. J. Surg. - 2012. - Vol. 99(7). - P. 918-928. - DOI: 10.1002/bjs.8702

Omejc M, Potisek M. Prognostic significance of tumor regression in locally advanced rectal cancer after preoperative radiochemotherapy // Radiol. Oncol. - 2017. - Vol. 52(1). - P. 30-35. - DOI: 10.1515/raon-2017-0059

Stipa F, Chessin DB, Shia J et al. A pathologic complete response of rectal cancer to preoperative combined-mo-dality therapy results in improved oncological outcome compared with those who achieve no downstaging on the basis of preoperative endorectal ultrasonography // Ann Surg. Oncol. - 2006. - Vol. 13(8). - P. 1047-1053. - DOI: 10.1245/ASO.2006.03.053

Habr-Gama A., Gama-Rodrigues J., Sao Juliao G.P. et al. Local recurrence after complete clinical response and watch and wait in rectal cancer after neoadjuvant chemoradiation: impact of salvage therapy on local disease control // Int. J. Radiat. Oncol. Biol. Phys. -2014. - Vol. 88(4). - P. 822-828. - 10.1016/j. ijrobp.2013.12.012 DOI: 10.1016/j.ijrobp.2013.12.012

Santos M.D., Silva C., Rocha A. et al. Prognostic value of Mandard and Dworak tumor regression grading in rectal cancer: study of a single tertiary center // ISRN Surg. -2014. - Vol. 2014. - P. 310542. - DOI: 10.1155/2014/310542

Suarez J.., Vera R, Balen E. et al. Pathologic response assessed by Mandard grade is a better prognostic factor than down staging for disease-free survival after preoperative radiochemotherapy for advanced rectal cancer // Colorectal Dis. - 2008. - Vol. 10(6). - P. 563-568. - DOI: 10.1111/j.1463-1318.2007.01424.x

Zhang L.N., Xiao W.W., Xi S.Y et al. Pathological assessment of the AJCC tumor regression grading system after preoperative chemoradiotherapy for chinese locally advanced rectal cancer // Medicine (Baltimore). - 2016. - Vol. 95(3). - P. e2272. - 10.1097/ MD.0000000000002272 DOI: 10.1097/MD.0000000000002272

Suzuki T, Sadahiro S., Tanaka A. et al. A modified classification of prognostic factors based on pathological stage and tumor regression grade in patients with rectal cancer who receive preoperative chemoradiotherapy // Oncology. - 2017. - Vol. 93(5). - P. 287-294. - DOI: 10.1159/000478266

Ruo L., Tickoo S., Klimstra D.S. et al. Long-term prognostic significance of extent of rectal cancer response to preoperative radiation and chemotherapy // Ann. Surg. -2002. - Vol. 236(1). - P. 75-81

Shia J., Guillem J.G., Moore H.G. et al. Patterns of morphologic alteration in residual rectal carcinoma following preoperative chemoradiation and their association with long-term outcome // Am. J. Surg. Pathol. - 2004. - Vol. 28(2). - P. 215-223

Colorectal Cancer Collaborative Group. Adjuvant radiotherapy for rectal cancer: a systematic overview of 8,507 patients from 22 randomised trials // Lancet. - 2001. - Vol. 358(9290). - P. 1291-1304. - DOI: 10.1016/S0140-6736(01)06409-1

Munro A.J., Bentley A.H.M. Adjuvant radiotherapy in operable rectal cancer: a systematic review // Semin Colon Rectal. Surg. - 2002. - Vol. 13(1). - P. 31-42

Wong R.K., Tandan V., De Silva S., Figueredo A. Pre-operative radiotherapy and curative surgery for the management of localized rectal carcinoma // Cochrane Database Syst. Rev. - 2007. - Vol. (2). - P. CD002102. - DOI: 10.1002/14651858.CD002102.pub2

Swedish Rectal Cancer Trial. Improved survival with preoperative radiotherapy in resectable rectal cancer // N. Engl. J. Med. - 1997. - Vol. 336(14). - P. 980-987. - DOI: 10.1056/NEJM199704033361402

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Most read articles by the same author(s)

Инна Амелина, Лев Шевкунов, Алексей Карачун, Анастасия Муравцева, Александр Михнин, Сергей Багненко, Анна Артемьева, Компьютерно-томографическая пневмогастрография в определении клинической т-стадии и yt-стадии рака желудка , VOPROSY ONKOLOGII: 卷 67 编号 5 (2021)
Екатерина Бусько, Эльвира Любимская, Ксения Козубова, Виктория Смирнова, Анна Артемьева, Екатерина Костромина , Роман Кадырлеев , Индира Курганская , Павел Гришко , Григорий Зиновьев , Владимир Рязанов , Сергей Багненко , Илья Буровик , Редкое клиническое наблюдение: кавернозная гемангиома молочной железы. Лучевая картина и дифференциальный диагноз. , VOPROSY ONKOLOGII: 卷 69 编号 4 (2023)
Екатерина Бусько, Ксения Козубова, Инна Амелина, Павел Сапронов, Елена Туркевич, Виктория Смирнова, Екатерина Костромина, Роман Кадырлеев, Эльвира Любимская, Айбениз Байрамова, Лев Шевкунов, Сергей Багненко, Алексей Карачун, Редкое клиническое наблюдение: склерозирующая ангиоматозная уз-ловая трансформация селезенки. Корреляционный анализ лучевой картины с патоморфологическими данными. , VOPROSY ONKOLOGII: 卷 68 编号 4 (2022)
Андрей Михетько , Анна Артемьева , Ольга Ивко , Олег Ткаченко , Марина Гринкевич , Александра Сидорова , Юрий Петрик , Эндоскопическая эндосонография с тонкоигольной аспирационной биопсией в диагностике опухолей поджелудочной железы , VOPROSY ONKOLOGII: 卷 67 编号 3 (2021)
Антон Зозуля, Ирина Балдуева, Анна Артемьева, Сергей Новиков, Анастасия Муравцева, Дмитрий Гирдюк, Наталья Емельянова, Елена Тюряева, Елена Федосова, Филипп Антипов, Андрей Арсеньев, Михаил Гиршович, Сергей Канаев, Алексей Беляев, Изменения иммунного статуса у больных с различной экспрессией PD-L1 после стереотаксической лучевой терапии олигометастазов , VOPROSY ONKOLOGII: 卷 67 编号 6 (2021)
Александра Сидорова, Василий Клименко, Александр Щербаков, Олег Ткаченко, Ольга Яйкова, Марина Гринкевич, Юрий Петрик, Ольга Ивко, Анастасия Муравцева, Эндоскопическая диссекция в подслизистом слое в лечении раннего рака толстой кишки. , VOPROSY ONKOLOGII: 卷 67 编号 5 (2021)
Татьяна Городнова, Николай Бондарев, Ольга Лавринович, Николай Микая, Елена Ульрих, Адилия Урманчеева, Евгений Имянитов, Алексей Карачун, Алексей Беляев, Ольга Смирнова, Анна Сидорук, Христина Котив, Сергей Петрик, Анна Соколенко, Александр Иванцов, Катран Гусейнов, Заур Ибрагимов, Ирина Мешкова, Екатерина Некрасова, Игорь Берлев, ЦИТОРЕДУКТИВНЫЕ ОПЕРАЦИИ ПРИ РАКЕ ЯИЧНИКОВ: ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ И АНАЛИЗ ОПЫТА КЛИНИКИ ЗА ТРИНАДЦАТЬ ЛЕТ , VOPROSY ONKOLOGII: 卷 64 编号 3 (2018)
Антон Зозуля, Сергей Новиков, Ирина Балдуева, Д. Гирдюк, Наталья Емельянова, Елена Тюряева, Е. Федосова, Ф. Антипов, А. Наволока, Сергей Канаев, Алексей Беляев, ИЗМЕНЕНИЕ ИММУННОГО СТАТУСА У ПАЦИЕНТОВ С МЕТАСТАТИЧЕСКИМИ ФОРМАМИ СОЛИДНЫХ ОПУХОЛЕЙ НА ФОНЕ СТЕРЕОТАКСИЧЕСКОЙ ЛУЧЕВОЙ ТЕРАПИИ , VOPROSY ONKOLOGII: 卷 66 编号 3 (2020)
Алексей Карачун , Денис Самсонов, Павел Гришко, Вмешательство за пределами тотальной мезоректумэктомии при раке прямой кишки: оправдан ли лапароскопический доступ? , VOPROSY ONKOLOGII: 卷 69 编号 4 (2023)
Игорь Берлев, Анна Сидорук, Ольга Смирнова, Николай Бондарев, Ольга Лавринович, Николай Микая, Елена Ульрих, Адилия Урманчеева, М. Яковева, Екатерина Некрасова, Ирина Мешкова, Александр Иванцов, Алексей Беляев, Алексей Карачун, Татьяна Городнова, Андрей Доманский, Юрий Пелипась, Катран Гусейнов, Заур Ибрагимов, Анна Соколенко, Н. Матвеева, ЦИТОРЕДУКТИВНЫЕ ОПЕРАЦИИ С ПЕРИТОНЭКТОМИЕЙ У БОЛЬНЫХ РАКОМ ЯИЧНИКОВ: ТЕХНИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ И НЕПОСРЕДСТВЕННЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ , VOPROSY ONKOLOGII: 卷 64 编号 3 (2018)

1 2 3 > >>